94 Tutsi sont arrivés hier [30 juin] à la base de Goma, blessés par balles, par machettes. Des enfants horriblement mutilés. La plupart sont en état de choc

Chazal, Claire

Nakad, Nahida

Renouil, Sébastien

1er juillet 1994

19940701

20:00:00

CEST

Journal de 20 heures

94 Tutsi sont arrivés hier [30 juin] à la base de Goma, blessés par balles, par machettes. Des enfants horriblement mutilés. La plupart sont en état de choc

Les Tutsi disent que les massacres ont cessé depuis que l'armée française est entrée au Rwanda.

ScriptTF1JournalDe20Heures01071994.pdf

23613 bytes

2

TF1

INA

Transcription d'une émission de télévision

FR

- The news is also Rwanda with the discovery by the French army of a hundred Rwandan wounded. The soldiers were able to bring the most affected wounded back to Zairian territory, where they began to give them first aid.
- 94 Tutsis arrived at the Goma base yesterday [June 30], wounded by bullets and machetes. Horribly mutilated children. Most are in shock. They hardly dare to speak.
- They were hidden in the forest, piled up in holes they had dug themselves so that they could not be seen. When they went out at night to get food, the Rwandan soldiers attacked them.
- The Tutsi say that the massacres have stopped since the French army entered Rwanda.
- A Médecins Sans Frontières car was attacked in southern Rwanda by a Rwandan army helicopter, which fired two rockets without causing any casualties.
- Alain Juppé wants the French intervention in Rwanda to broaden its range of action towards particularly threatened areas and give its presence a dissuasive character.

https://francegenocidetutsi.fr/fgtshow.php?num=29074