Abstract
According to the expert report presented on January 10, 2012, the missiles which destroyed President Habyarimana's aircraft were fired from the Kanombe camp, held by Hutu loyalists, and not by Tutsis. To arrive at these conclusions, Judge Trévidic visited the site at the end of 2010, accompanied by experts, specialists in particular in missile fire. An initiative that Judge Bruguière had not taken.