Ces hommes, femmes et enfants sont morts parce qu'ils étaient d'origine tutsi. Les Hutu tuent, décapitent, massacrent non loin des forces de l'ONU
- A stone's throw from the Butare hospital where they were being treated, these men, these women, these children died because they were of Tutsi origin. The Hutu kill, decapitate, massacre not far from the UN forces.
- The river that separates Rwanda from Burundi carries dozens of bodies as Hutu rebels continue to shell Rwanda's capital, Kigali.