Citation
Traduction : Dur... Dur... Très dur...
Un militaire français, le Lt Col Chollet, commandant des forces
françaises venues assurer la sécurité de leurs compatriotes dit-on,
vient de recevoir le pouvoir illimité de diriger toutes les
opérations militaires de cette guerre. A voir ses attributions que
l'on vient de lui conférer, ces jours-ci, d'une manière clandestine,
on peut conclure qu'il est en fait Chef d'État Major des Forces
armées rwandaises.
Depuis 1964, cela fait 28 ans que le Général Habyarimana et le Col
Serubuga sont à la tête des armées rwandaises, sans être diplômés
d'État Major (B.E.M.). Mais ceux qui sont brevetés, eux, sont
écartés. Et voilà que maintenant nos armées sont commandées par un
Français.
