Soustitre
Plus d'un mois après la prise de la capitale provinciale du Nord-Kivu, plusieurs sources humanitaires contestent le décompte établi par les Nations unies, qui fait état de près de 3 000 personnes tuées dans les combats. Tous soulignent l'absence de preuves à l'appui de ce chiffre.